S³owa w ordynku. S³owa w ataku i w obronie. Pomieszane.
Refrakcja s³ów w stali i w wodzie. Odbicia s³owne i zwidy. £ad i g³adko¶æ.
Spazmy i erupcje. Koj±cy wp³yw soku z passion fruit. Od rzeczy i do rzeczy.
Krótko mówi±c. Ostatnie s³owo. Na pocz±tku by³ skowyt.
|
Blog > Komentarze do wpisu
Niemuzykalne nazwisko
Gdy B.G. pisze o kim¶, sprawdzam czêsto to i tamto w Sieci. Tym razem sz³o o gruziñskiego kompozytora Wano Muradeli, który za operê „Wielka przyja¼ñ” dosta³ w 1948 stalinowski opieprz, dwa lata wcze¶niej za „Symfoniê w D-dur” – stalinowsk± nagrodê, a trzy lata pó¼niej – stalinowsk± nagrodê za parê pie¶ni, w¶ród nich „Moskwa – Pekin” oraz „Nas wola Stalina wiod³a”. I w
wikipedii zauroczy³a mnie ta anegdota:
Василий Павлович Соловьёв-Седой однажды заметил Вано Ильичу: poniedzia³ek, 01 sierpnia 2011, andsol-br
TrackBack
Komentarze
2011/08/01 22:36:38
Pawe³: dobre i dobrze opowiedziane historie zostaj± w g³owie na ca³e ¿ycie :) Nawiasem, niedawno kupi³em wydan± tu w 2005 ksi±¿kê z³o¿on± z dwóch ksi±¿ek. Pierwsza to (w tutaj u¿ywanym jêzyku) Reading Chekhov by Janet Malcolm a druga - przet³umaczone na ten¿e jêzyk przez urocz±, a starsz± o parê miesiêcy od B.G. pani±, 37 opowiadañ Czechowa. Zabawny pomys³, takie zlepienie ich.
marzatela: po prostu ufam Tobie. Sam nieco siê rozlu¼ni³em, choæ filmy i czytanie U voiny - nie ¿ienskoie lico (wolê czytaæ w sieci ni¿ czekaæ na polsk± wersjê miesi±ce i p³aciæ za dosy³kê wiêcej ni¿ za ksi±¿kê) trochê przywracaj± mnie do normy. Ale najczê¶ciej czytam w ichniej wikipedii o ró¿nych zdumiewaj±cych i godnych uwagi panach, którzy u nas s± zapamiêtani jako napastnicy, zaborcy i dzicz, a tam to s± zdobywcy, bohaterowie i patrioci. |
|
Tak anparwdê - to po tylu latach nauki powinni¶my znaæ go perfekcyjnie, w praktyce wcale tak to nie wyglada. Choæ co¶ tam jednak zosta³o w pamiêci. Przeczyta³am, zrozumia³am.