@sporothrix: gdy wspomniałaś tv, przyszło mi do głowy, że może źle to interpretuję. Bo w tv czarnymi prostokątami zasłania się twarz chronionego świadka albo nieletnich. Więc może chodzi o ochronę piersi przed wścibskimi, żeby nikt na ulicy piersi nie rozpoznał i nie powiedział: o, prawa pierś Rublevej? A ja już cię widziałem w gazecie!

Ojej, to może i Tom Lehrer wkrótce będzie bowdlerized?

@Jurgi: znam historię z relacji w brazylijskiej tv, i tak właśnie to opowiadano, Janet celowo ukazała nieco większy fragment piersi niż to dozwolono dla purytanów, którzy już wyszli ze ssącego wieku - i wprowadzono funcję cenzora mającego bronić naród przed sutkami. O Facebooku nie wiem, bo to po drugiej stronie ulicy i tam jakoś mi nie po drodze :)

W Brazylii z tej australijskiej gwiazdki uszyto by 5 kompletów plażowych.

Jurgi, jakim tak przypadkiem! Oczywiście było to zaplanowane, występujący z nią Timberlake ściągnął jej fragment ubrania odsłaniając dość paskudny biust przyozdobiony czymś dziwną metalową jakby gwiazdką, skończyło się karami dla stacji (potem były, i może jeszcze trwają, walki sądowe) oraz nowym sformułowaniem w słowniku kultury popularnej: "wardrobe malfunction".

Najsmutniejsze w tym jest, że formalne zakazy tak naprawdę dotyczą wyłącznie stacji nadających w eterze, czyli głównie tych działających w wielkich sieciach: ABC, CBS, NBC, FOX. (Waldrobe malfunction było w koncercie w przerwie Superbowl, finału ligi futbolu amerykańskiego, corocznego największego wydarzenia telewizyjnego w USA, nadawanego w tamtym roku przez CBS).

Jednak nawet stacje wyłącznie kablowe, mimo braku prawnego zakazu, stosują autocenzurę - zapewne z obawy przed procesami lub nagonkami prasowymi. W filmach rozmazuje się "bezwstydne" kawałki aktorów, bądź najzwyczajniej wycina się framenty tych scen. W tekstach wycina się lub wypiskuje mnóstwo rzeczy - aż do takich rzeczy jak pisze Sporothrix. Czasem prowadzi to do żałosnych efektów, bo zdarzają się np seriale ("Queer as folks" na przykład), gdzie bohaterowie mają dość soczysty język, i trudno połapać się o co im chodzi gdy połowa lub więcej słów jest wyciszona. Tak naprawdę na brak cenzury obyczajowej można chyba tylko liczyć w sieciach dodatkowo (ponad opłatę za kablówkę) płatnych, jak HBO.

Cenzura "żeby nie urazić" prowadzi czasem do idiotycznych efektów:
miskidomleka.wordpress.com/2009/01/02/moc-slowa/

I jeszcze wracając do tytułu - UK chyba też jest dość purytańskie, wspominam z wizyty w Londynie reklamę wielkoformatową w metrze, ze zdjęciem pani topless z kwadracikami na biuście, i napisem w rodzaju "gdyby ta reklama wisiała w Paryżu, nie byłoby kwadracików"
O widzę w poglądzie, że Sporothrix właśnie napisała o Timberlake'u, no to będzie 2 razy.

Hmm, to może kolejna generacja cyfrówek będzie miała poprawianie ostrości, usuwanie czerwonych oczu oraz sutek a także nakładanie uśmiechów?